حكاية




تجلس الصغيرة في خجل بجانب امرأة تكبرها بعدة سنون. تربت المرأة بيدها علي ظهرها. تأخذ البنت انفاسها بتأني. تنظر الي المرأة بعيون يملؤها كلام كثير. تعتدل في جلستها و تستند برأسها علي كتف المرأة. تفترق شفاها لتخرج الكلمات بصوت يكاد لا يسمع "اتكلمت معاه إمبارح."


"قاللي احكيلك"

يأتيها صوت الموسيقي من بعيد و هي بين اليقظة و النوم. قد مضي وقت طويل علي استماعها للموسيقي. تفتح عيناها المثقلتان بالتعب عند بدء كل اغنية. تغرق في الكلمات. تنتفض. يدق قلبها بسرعة جنونية. تضع يدها علي صدرها علّ الألم يهدأ. لكل أغنية معني لم تفهمه من قبل. كل أغنية اشارة. تؤمن بالاشارات الضغيرة التي نلتقتها عبر طريقنا في الحياة. اما هو, فيؤمن بالاحلام.


"قاللي احكيلك"

تتأرجح علي الحافة. لكن هو لا يتحرك. لا تقدر علي التنفس لان الهواء مكتوم و ثقيل. تقسم نفسها اثنين. نصف يريده و يتوق اليه و النصف الأخر يأبي البقاء معه.

هناك نوعان من الألم. تعرف ذلك و تشعر به. اذا سؤلت عن الفرق بينهما لن تقدر علي الاجابة. لكنها تعرف أن هناك فرق.

كل شئ منه اثنين. نصفين. نوعان من الألم. أختياران. هي. هو.

الإتزان.

اهم شئ الإتزان. اهم شئ.

تتذكر ويليام بليك و النمر و الإتزان.*


"قاللي احكيلك"

تعرف أن الوقت قد آن. لا تشعر بأي الم. يخرج. يصرخ. يبكي. تمسك برأس السرير بيد و باليد الأخرى تحاول ايجاد دقات قلبها. تشعر بالراحة لانها افترقت عنه أخيرا. تزفر فتنفك عضلات جسدها المشدودة. تحاول قطع الحبل السري لكنه لا ينقطع. يأتي البكاء بلا دموع. تفسح مكان خالي في روحها و تبدء في شده ثانية الي داخلها.


"قاللي احكيلك"

تجلس مع امرأة أخرى. تبدء في الحكي. لكن الحكاية ترفض الخروج.




* اشارة الي الشاعر الانجليزي وليام بليك و قصيدته "النمر" و فكرة الاتزان او symmetry في الفن القوطي Gothic art التي تأثر بها الشاعر.



تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

صورة يوسف

صورة
صورة يوسف شجر المانجة مبيطرحش ممكن أعمل أي حاجة عشان أرجع تاني لنص أغسطس وأكل مانجة معاك بعد الغدا، دلوقتي، موسم العويس خلص وعدى، وشجر المانجة مبيطرحش. من ورا السلك، من شباك المطبخ، ورق شجرة المانجة باين بالرغم من التراب ومن صغر الشباك. مع إني مش دايمًا بفتكرك عند الحوض، حاسة بضلك هناك، حركة ايديك، تنهيدة من بتوعك، كلام عن المية اللي بتغلي ف مينفعش دلوقتي أعملك نسكافية. معرفش لو كل الحاجات دي حصلت في يوم ما بنفس الترتيب اللي أنا فاكراه دلوقتي، يمكن ده اللي الذاكرة بتعمله في الوقت اللي زي ده، وقت ما مبيبقلناش غير الذاكرة نعتمد عليه عشان نحاول نوصل لك. أخر مرة وقفت عند الحوض كنت بغسل كبايات جديدة، شربوا فيها اللي جايين يعزوا، وهما أصلًا مش عارفين يعني ايه إن ضلك خلاص ميكونش عند الحوض اللي بينزل فيه تفل الشاي، محدش فيهم يعرف الشاي معاك، محدش فيهم مشي في نور ضلك. كنت دايمًا بفكر إنك راجل بتاخد مساحة كبيرة من الفضاء، عشان إنت كده، حد كبير، راجل بياخد مكان عشان كل حاجة بتتعمل زي ما إنت عايزها، وعشان يكون في مكان لحكاياتك ولحاجاتك، وعشان الهيبة والضحكة والحنية دول كا...
قراءة المزيد

A City of One's Own

A City of One’s Own Kyria Lysoon… Kyria Lysoon…Kyria Lysoon The man’s chanting is drowned by the pulling of the brakes and the screech of the train slowing down on its tracks. He does not get on. The station at the heart of the city is never empty; there is a never ending exchange of travelers getting on and off under the cold florescent light. Kyria Lysoon, he chants again. I do not move. I miss the train as I look at this man who seemed to have been there just for me. No one else would understand. For them, he is just another man driven mad by his city. Giza, 1999 By the dim light peeking through the tree branches and pouring through the window, I am arranging my grandmother’s photographs of faces which have become so familiar to me. The faces are all worn out, smiling; carrying something heavier than their features could carry. They could be called ‘authentic Egyptian faces.’ Even the children seem to have their years and wrinkles outlined for them. My...
قراءة المزيد

Olga's Pool

صورة
Dearest Ms. O, This is what one could call a goodbye letter. A letter that is not sent,  for many, many reasons. I am writing to you in this formality because I think you would appreciate  the irony behind it. It might've made you laugh. I also think you would've  liked getting letters addressed to Ms. O. I could tell you that I did not try to make you laugh earlier because I thought  it to be inappropriate but the truth is, I didn't think about it the past months.  I was too much consumed with myself. When I knew earlier this week that you had left, all I could think of was that it  has happened as per the illocutionary force that you had been uttering so  nonchalantly for so long. It happened and then was announced to us in a  sentence, in a virtual void. It happened and it was just like that line from  Mrs. Dalloway : "Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself." She did. Perhaps, no one b...
قراءة المزيد